Allí colisionaron un Volsgwagen Gol, guiado por Claudia Jeckeln, y una moto de 110 cilindradas ocupada por cuatro personas: la conductora, -una joven de apellido Aquino-, un niño de 5 años; y otra mujer junto a su chiquito de apenas un año de edad.

El choque se produjo mientras la moto circulaba por Savio de este a oeste, en tanto que el auto lo hacía por Rivadavia de norte a sur. Aparentemente, la conductora de la moto se embarullo cuando el coche atravesó Savio, y en lugar de apretar el freno aceleró la moto, lo que provocó que impactara con violencia contra la puerta delantera derecha del Volkswagen.

La conductora golpeó con su cabeza contra la ventanilla del auto, destrozándola, lo que le causó heridas cortantes en el cuello y el rostro, además de otros golpes y excoriaciones. Asimismo, el niño de 5 años también soportó heridas cortantes. La otra mujer y el chiquito de un año salieron, aparentemente, ilesos.

La conductora Aquino y el niño de 5 fueron trasladados al hospital Santa Rosa.